поймать

[pojmát'] v.t. pf. (поймаю, поймаешь; impf. ловить - ловлю, ловишь)

cogliere, acchiappare; intrappolare; captare

Добавить в мой словарь

поймать

pojmát'cogliere; acchiappare; intrappolare; captareПримеры

поймать вора — catturare un ladro
поймать на лету — cogliere al volo
поймать на месте преступления — cogliere in flagrante
поймать с поличным — prendere con le mani nel sacco
поймать на слове — prendere in parola

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

поймать, зацепить

impigliare

Формы слова

поймать

глагол, переходный

Инфинитив

поймать

Будущее время
я поймаю	мы поймаем
ты поймаешь	вы поймаете
он, она, оно поймает	они поймают

Прошедшее время
я, ты, он поймал	мы, вы, они поймали
я, ты, она поймала
оно поймало

Действит. причастие прош. вр.	поймавший
Страдат. причастие прош. вр.	пойманный
Деепричастие прош. вр.	*поймав, поймавши**

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	поймай	поймайте
Побудительное накл.		поймаемте

Инфинитив

ловить

Настоящее время
я ловлю	мы ловим
ты ловишь	вы ловите
он, она, оно ловит	они ловят

Прошедшее время
я, ты, он ловил	мы, вы, они ловили
я, ты, она ловила
оно ловило

	Наст. время	Прош. время
Действит. причастие	ловящий	ловивший
Страдат. причастие	*ловимый
Деепричастие	ловя	(не) *ловив, ловивши**

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	лови	ловите

Инфинитив

ловиться

Настоящее время
я *ловлюсь	мы *ловимся
ты *ловишься	вы *ловитесь
он, она, оно ловится	они ловятся

Прошедшее время
я, ты, он ловился	мы, вы, они ловились
я, ты, она ловилась
оно ловилось

	Наст. время	Прош. время
Причастие	ловящийся	ловившийся
Деепричастие	-	(не) -

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	-	-