без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
покидать
[pokidát'] v.t. impf. (pf. покинуть - покину, покинешь)
abbandonare, lasciare
◆
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
умение подчеркивать нечто прекрасное невзначай и с улыбкой, чтобы никого не покидало ощущение чудесной легкости бытия.
sprezzatura
Формы слова
покидать
глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, переходный
| Инфинитив | покидать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я покидаю | мы покидаем |
| ты покидаешь | вы покидаете |
| он, она, оно покидает | они покидают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он покидал | мы, вы, они покидали |
| я, ты, она покидала | |
| оно покидало | |
| Причастие прош. вр. | покидавший |
| Страд. прич. прош. вр. | покиданный |
| Деепричастие прош. вр. | покидав, *покидавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | покидай | покидайте |
| Побудительное накл. | покидаемте |
покинуть
глагол, переходный
| Инфинитив | покинуть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я покину | мы покинем |
| ты покинешь | вы покинете |
| он, она, оно покинет | они покинут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он покинул | мы, вы, они покинули |
| я, ты, она покинула | |
| оно покинуло | |
| Действит. причастие прош. вр. | покинувший |
| Страдат. причастие прош. вр. | покинутый |
| Деепричастие прош. вр. | покинув, *покинувши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | покинь | покиньте |
| Побудительное накл. | покинемте |
| Инфинитив | покидать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я покидаю | мы покидаем |
| ты покидаешь | вы покидаете |
| он, она, оно покидает | они покидают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он покидал | мы, вы, они покидали |
| я, ты, она покидала | |
| оно покидало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | покидающий | покидавший |
| Страдат. причастие | покидаемый | |
| Деепричастие | покидая | (не) покидав, *покидавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | покидай | покидайте |
| Инфинитив | покидаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *покидаюсь | мы *покидаемся |
| ты *покидаешься | вы *покидаетесь |
| он, она, оно покидается | они покидаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он покидался | мы, вы, они покидались |
| я, ты, она покидалась | |
| оно покидалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | покидающийся | покидавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |