без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
раз
[raz] m. (pl. разы, gen. pl. раз, dim. разок, разочек)
volta (f.)
invar. (contando):
◆
[raz] avv.
una volta, un giorno
[raz] cong. (colloq.)
se, poiché
[raz] particella e pred. :
- раз! — zac!
- а он его раз по голове! — e gli rifilò una bastonata in testa
Добавить в мой словарь
razvoltaПримеры
три раза — tre volte
ещё раз — ancora una volta
в первый и последний раз — per la prima e ultima volta
на сей (на этот) раз — stavolta (questa volta)
много раз — molte volte
не раз (не раз и не два) — più di una volta
раз в год — una volta all'anno
в прошлый раз — l'altra volta
в следующий раз — la prossima volta
в тот раз — quella volta
в другой раз — in un altro momento
раз - другой (разок - другой) — qualche volta (ogni tanto)
иной (другой) раз — alle volte
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
раз
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | раз | разы |
| Родительный | раза | раз |
| Дательный | разу | разам |
| Винительный | раз | разы |
| Творительный | разом | разами |
| Предложный | разе | разах |