Русско-украинский словарь

• В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания.

средство

1. засіб, -собу; (способ) спосіб; диал. ярміс, -у

2. • ~ ва — (мн.: предметы, приспособления) засоби, -бів
   • ~ ва производства — засоби виробництва
   • ~ ва передвижения — засоби пересування
3. • ~ ва — (мн.: ресурсы - денежные) кошти, -тів, кошт, -у; (деньги, материальные ценности) спроможність, -ності, спромога; (состояние) достаток, -тку, достатки, -ків; (к жизни) засоби
   • жить на свои ~ ва — жити на свої кошти (своїм коштом, на свій кошт)
   • жить не по ~ вам — жити невідповідно до своїх достатків
   • собраться со ~ вами — спромогтися
   • ~ ва существования — засоби [до] існування
   • человек со ~ вами — людина з достатком