без примеровНайдено в 1 словаре
Большой русско-китайский словарь- dicts.universal_ru_zh.description
- dicts.universal_ru_zh.description
отказ
м; (действие); см. отказывать I, отказываться
- отказ в просьбе — 拒绝请求
- ответить отказом на что-либо — 拒绝
- получить отказ — 遭到拒绝
Примеры из текстов
Они пользовались доверием правящих классов Германии, были настроены на отказ от любых компромиссов и полагали, что «еще один удар» установит «общую победу».他们深受德国统治阶级的信任，决意拒绝一切妥协，并坚信“再努一把力”就能够取得“彻底的胜利。”© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
Вчера КНДР заявила об отказе от методов верификации собранных ядерных материалов. По вашему мнению, какое влияние окажет это на шестисторонние переговоры?昨天朝鲜宣布说他们拒绝采集核物质样品的验证方法，你认为这会对六方会谈产生什么样的影响？© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/3/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/3/2012
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
отказ
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | отказ | отказы |
| Родительный | отказа | отказов |
| Дательный | отказу | отказам |
| Винительный | отказ | отказы |
| Творительный | отказом | отказами |
| Предложный | отказе | отказах |