about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Украинско-английский словарь
  • dicts.universal_uk_en.description

шукати

  1. to look for, to search for

  2. (прагнути, домагатися) to seek

Примеры из текстов

Переконайтеся, що в розділі Розпізнавання вибрано параметр Шукати штрих-код і натисніть кнопку OК, щоб закрити діалогове вікно.
Make sure that the Look for barcode option is selected under Reading and click OK to close the dialog box.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
При натисканні на кнопку або посилання Шукати в ABBYY Lingvo запускається пошук тільки по локальним словникам.
When you click the button or the Find in ABBYY Lingvo link, the program will look up only the local dictionaries.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Ви також можете клацнути посилання Шукати в ABBYY Lingvo у картці цього слова.
You can also click the Find in ABBYY Lingvo link in the entry window.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Щоб запустити пошук в онлайн-словниках, у нижній частині вікна «Результат пошуку» клацніть посилання Шукати в онлайн-словниках.
To run the search in online dictionaries, click Find in Online Dictionaries at the bottom of the Search Results window.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Щоб запустити пошук в онлайн-словниках, у нижній частині вікна «Результат пошуку» клацніть посилання Шукати в онлайн-словниках.
To launch a search in online dictionaries, click Find in Online Dictionaries at the bottom of the Search Results window.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Щоб запустити пошук по онлайн-словникам, клацніть посилання Шукати в онлайн-словниках у вікні з результатами пошуку.
To search in online dictionaries, click the link Find in Online Dictionaries in the search results window.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Використовуйте кнопки і у головному вікні і посилання Шукати у "Вікіпедії" та Шукати в інтернеті на правій панелі картки:
Use the buttons and in the main window and links Find in Wikipedia and Search the Web on the right-hand panel of the entry window:
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
У картці слова клацніть ссылку Шукати в ABBYY Lingvo (розташована на правій панелі): Докладніше: як знайти приклади вживання
In the entry window click Find in ABBYY Lingvo (on the right-hand toolbar): More: finding usage examples
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
шукати тільки ті статті, що містять усі слова з запиту;
find only entries containing all words in the search field;
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Дозволяє шукати слово або словосполучення в тексті словників прямого і зворотного напрямків перекладу.
Searches for a word or phrase in the text of dictionaries for the direct and reverse translation directions.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
шукати слова в усіх формах;
find words in all forms;
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Ви можете шукати слова і словосполучення за заданим зразком (маскою).
You can look up words or phrases using a wildcard.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Дозволяє шукати слово або словосполучення в тексті словників усіх мов.
Searches for a word or phrase in the text of dictionaries of all languages.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Вкажіть шлях до папки, в якій програма ABBYY FineReader має шукати зображення.
Provides the path to the folder where ABBYY FineReader should look for images.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
Шукайте ефективніше
Search more effectively
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    I look for

    Перевод добавил Богдан Калашнік
    0
  2. 2.

    look for

    Перевод добавила Sofi Krawec
    1
  3. 3.

    go after

    Перевод добавил анна рута
    0
  4. 4.

    take off

    Перевод добавил Іван Vanya
    0

Формы слова

шукати

дієслово, недоконане, перехідне
Iнфінітившукати, шукать
Теперiшнiй час
я шукаюми шукаєм, шукаємо
Минулий час
він шукавми, ви, вони шукали
Майбутнiй час
я шукатимуми шукатимем, шукатимемо
Одн.Множ.
Наказовий спосiбшукайшукайте
Акт. дієприкметник теп. часушукаючий
Акт. дієприкметник мин. часушукавший
Пас. дієприкметник мин. часушуканий
Дієприслівник теп. часушукаючи
Дієприслівник мин. часушукавши
Iнфінітившукатися, шукатись, *шукаться
Теперiшнiй час
я *шукаюсь, *шукаюсями *шукаємся, *шукаємось, *шукаємося
Минулий час
він шукався, *шукавсьми, ви, вони шукались, шукалися
Майбутнiй час
я шукатимусь, шукатимусями шукатимемся, шукатимемось, шукатимемося
Одн.Множ.
Наказовий спосiбшукайся, *шукайсьшукайтесь, шукайтеся
Акт. дієприкметник мин. часу*шукавшийся
Дієприслівник теп. часушукаючись
Дієприслівник мин. часушукавшись, шукавшися