зворотний

Щоб побачити їх на полиці, змініть напрямок перекладу на зворотній, натиснувши Ctrl+I.

To display them on the bookshelf, reverse the translation direction by pressing Ctrl+I.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

При пошуку використовуються словники прямого і зворотного напрямків перекладу.

Dictionaries of the forward and reverse translation directions are included in the search.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Щоб побачити їхні значки, змініть напрямок перекладу на зворотній — натисніть кнопку .

To see their icons, reverse the translation direction by clicking the button.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Словники на полиці зворотного напрямку перекладу.

Dictionaries on the bookshelf of the reverse translation direction.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

При пошуку, крім того, використовуються словники на полиці, обраній для зворотного напрямку перекладу.

Additionally, the search uses dictionaries on the bookshelf selected for reverse translation.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Дозволяє шукати слово або словосполучення в тексті словників прямого і зворотного напрямків перекладу.

Searches for a word or phrase in the text of dictionaries for the direct and reverse translation directions.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Припускається використання в тексті заголовка будь-якого із спеціальних символів (наприклад, ~ або ^), при умові, що перед кожним із них буде поставлена зворотна похила риска (бекслеш - \).

You can use any special symbols (like ~ or ^) in the headword text, but you must put a backslash (\) before each of such symbols.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

При пошуку використовуються локальні словники прямого і зворотного напрямків перекладу.

The search includes local dictionaries for the forward and reverse translation directions.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Змінює напрямок перекладу на зворотній.

Reverses the translation direction.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Щоб швидко змінити напрямок перекладу на зворотній, натисніть Ctrl+I.

To toggle the translation direction, press Ctrl+I.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Щоб швидко змінити напрямок перекладу на зворотній, натисніть Ctrl+I.

To quickly reverse the translation direction, press Ctrl+I.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Для цього змініть напрямок перекладу на зворотній, натиснувши кнопку .

To do so, reverse the translation direction by clicking the button.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Щоб використовувати в тексті заголовка саму зворотну похилу риску, потрібно поставити дві зворотні похилі риски (два бекслеша - \\).

To use a backslash itself in the headword text, you must put double backslash (\\).

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY