моє

У нашому прикладі в заголовній частині зазначене ім'я словника - Мій перший словник, вихідна мова - English, і мова перекладу - Russian.

This text must be provided by the user and means the following. "My first dictionary" is the name of your new dictionary, "English" is the source language of your new dictionary, and "Russian" is its target language.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Ви також можете купити словник, використовуючи перелік встановлених словників (меню Сервіс > Налаштування мов і словників > Мої словники).

You can also buy a dictionary using the list of installed dictionaries (menu Tools > Language and Dictionary Settings > My dictionaries).

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Наш словник буде називатися Мій перший словник.

We will name it "My first dictionary".

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Ви можете обрати мови і словники для роботи та налаштувати полиці на закладках «Мої словники», «Полиці зі словниками» та «Мови» діалогового вікна «Налаштування мов і словників» (меню Сервіс > Налаштування мов і словників).

You can choose languages and dictionaries to use in your work and configure bookshelves on the tabs My dictionaries, Bookshelves, and Languages of the Language and Dictionary Settings dialog box (Tools > Language and Dictionary Settings).

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Оберіть в меню Сервіс > Налаштування мов і словників > Мої словники.

Click Tools > Language and Dictionary Settings > My dictionaries.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

На закладці «Мої словники» оберіть потрібний напрямок перекладу.

On the tab My dictionaries choose the required translation direction.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Щоб подивитися шлях до папки LUD-словників, виберіть у меню Сервіс > Налаштування мов і словників > Мої словники.

To view the path to the folder with LUD dictionaries, click Tools > Language and Dictionary Settings > My dictionaries.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY