без примеровНайдено в 1 словаре
Украинско-английский словарь- За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
праворуч
(на запитання "куди?") to the right
(на запитання "де?") on (at) the right (hand); from the right side; (від) to the right (of)
Примеры из текстов
Натисніть на стрілочку праворуч поля Список та виберіть необхідне значення зі спискуClick the arrow to the right of the List field and select the necessary value from the list displayed.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Натисніть стрілку праворуч, якщо потрібно вибрати іншу мову.)Click the arrow to the right to select a different language.)Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Вибраний крок відображатиметься на розташованій праворуч панелі.The selected step will be displayed in the right-hand pane.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Натисніть на стрілочку праворуч кнопки Сканувати та виділіть З Файлу Зображення у контекстному меню.Click the arrow to the right of the Scan button and select the From Image file in the local menu.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Для виконання розпізнавання на всіх сторінках поточного документа ABBYY FineReader натисніть стрілку праворуч від кнопки та виберіть пункт Розпізнати документTo perform OCR on all document pages, click the arrow to the right of the button and select Read Document.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Натисніть на стрілочку праворуч від кнопки та виберіть режим у контекстному меню.Click the arrow to the right of button to open the local menu and select a mode.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Кінцевий текст буде вирівняно зліва. (Тексти із напрямком письма справа наліво будуть вирівняні праворуч.)The resulting text will be left-aligned. (Right-to-left texts will be right-aligned.)Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Натисніть на стрілочку праворуч від кнопки Сканувати та виділіть елемент З Файлу Форми у контекстному меню.Click the arrow to the right of the Scan button and select the From Form File item in the local menu.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
У вікні Текст натисніть стрілку праворуч від кнопки Зберегти та виберіть потрібну команду в розкривному меню.In the Text window, click the arrow to the right of the Save button and select the desired command from the menu.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Натисніть на стрілочці праворуч поля та виберіть необхідну дату з календаря.Click the arrow to the right of the field and select the necessary date from the displayed calendar.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Щоб змінити розташування вікна Документ, виберіть у меню Вигляд > Документ один із пунктів: Ліворуч, Зверху, Праворуч або Знизу.To change the location of the Document window, select View > Document window, and then select Left, Top, Right or Bottom.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
праворуч
прислівник
| Ступінь | |
| Початковий | праворуч |
| Вищий | - |