без примеровНайдено в 1 словаре
Украинско-английский словарь- За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
укласти
= укладати
Примеры из текстов
Ви підтверджуєте свою згоду з тим, що цей Ліцензійний договір має таку ж юридичну силу, як і будь-який інший письмовий договір, укладений Вами.You agree that this EULA is enforceable like any written negotiated agreement signed by you.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
У програмному забезпеченні ABBYY застосовується спеціальна технологія захисту від несанкціонованого використання копій програм користувачами, які не уклали ліцензійної угоди з ABBYY.ABBYY's software includes special protection technology which prevents unauthorized use of software copies by users who have not entered into a license agreement with ABBYY.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Щоб створити неї, необхідно ужити в тілі картки один з заголовків картки, на яку робиться посилання, уклавши його в подвійні кутові дужки.To create a hyperlink, you should type one of the headwords of the card referenced to in the body of your card enclosing it in broken brackets.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Добавить в мой словарь
укласти
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
укласти угоду
close a transaction
Формы слова
укласти
дієслово, доконане, перехідне
| Iнфінітив | укласти |
| Минулий час | |
|---|---|
| він уклав | ми, ви, вони уклали |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я укладу | ми укладем, укладемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | уклади | укладіте, укладіть |
| Акт. дієприкметник мин. часу | уклавший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | укладений |
| Дієприслівник мин. часу | уклавши |
| Iнфінітив | укластися, укластись |
| Минулий час | |
|---|---|
| він уклався, *уклавсь | ми, ви, вони уклались, уклалися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я *укладусь, *укладуся | ми *укладемся, *укладемось, *укладемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | укладись, укладися | укладітесь, укладіться, *укладітеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *уклавшийся |
| Дієприслівник мин. часу | уклавшись, уклавшися |