Украинско-русский словарь- В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания.
- В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания.
бути
наст. вр.
быть; (в наличии) иметься; (происходить, совершаться) иметь место, предстоять (только в будущем), (кем-нибудь, чем-нибудь) являться, составлять, представлять, служить, (в буд. и прош. вр.) послужить (чем); (заключаться; находиться на службе в качестве кого-нибудь) состоять; (находиться в чём-нибудь) содержаться; (в каком-нибудь положении, состоянии) оказываться; (о человеке - находиться в данное время где-нибудь) присутствовать; (жить) обретаться, (только в буд. и прош. вр.) пребыть
(в составе сложных глагольных форм: в формах буд. вр. глаголов несоверш. вида: буду, будеш... будуть - буду, будешь... будут; в формах давнопрошедшего вр.: був, була, було, були - опускается; в формах, обозначающих прерванное действие: був, була, було, були - было)
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Формы слова
бути
| Iнфiнiтив | бути, буть |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я є | ми є |
| Минулий час | |
|---|---|
| він був | ми, ви, вони були |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я буду | ми будем, будемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | будь | будьте |
| Акт. дiєприкметник теп. часу | будучий |
| Акт. дiєприкметник мин. часу | бувший |
| Дiєприслiвник теп. часу | будучи |
| Дiєприслiвник мин. часу | бувши |
бутити
| Iнфінітив | бутити, бутить |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я бучу | ми бутим, бутимо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він бутив | ми, ви, вони бутили |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я бутитиму | ми бутитимем, бутитимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | бути | бутіте, бутіть |
| Акт. дієприкметник теп. часу | бутячий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | бутивший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | бучений |
| Дієприслівник теп. часу | бутячи |
| Дієприслівник мин. часу | бутивши |
| Iнфінітив | бутитися, бутитись, *бутиться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *бучусь, *бучуся | ми *бутимось, *бутимося, *бутимся |
| Минулий час | |
|---|---|
| він бутився, *бутивсь | ми, ви, вони бутились, бутилися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я бутитимусь, бутитимуся | ми бутитимемся, бутитимемось, бутитимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | бутись, бутися | бутітесь, бутіться, *бутітеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *бутившийся |
| Дієприслівник теп. часу | бутячись |
| Дієприслівник мин. часу | бутившись, бутившися |