Украинско-русский словарь- dicts.universal_uk_ru.description
- dicts.universal_uk_ru.description
удавати
= удати
(без дополнения, кого, що, якого, а также с придаточным предложением) притворяться, притвориться (без дополнения, кем, каким, а также с придаточным предложением), прикидываться, прикинуться (без дополнения, кем, каким, а также с придаточным предложением); (с придаточным предложением) делать вид, сделать вид; (с вин. п.) разыгрывать, разыграть [из себя], разыгрывать, разыграть, напускать, напустить [на себя]
(копировать чьи-либо манеры) изображать, изобразить; представлять, представить; воспроизводить, воспроизвести
Добавить в мой словарь
удавати божевільного — притворяться (прикидываться) сумасшедшим, разыгрывать сумасшедшего
удавати з себе кого, якого — притворяться кем, каким; прикидываться кем, каким, разыгрывать кого, какого; корчить из себя кого, какого, строить из себя кого, какого
удавати [з себе] смиренника (смиренницю) — прикидываться (притворяться) смиренником (смиренницей), корчить (строить из себя) смиренника (смиренницу), смиренничать
удавати наївного — разыгрывать (корчить, строить из себя) наивного, наивничать
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
удавати
| Iнфінітив | удавати, удавать |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я удаю | ми удаєм, удаємо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він удавав | ми, ви, вони удавали |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я удаватиму | ми удаватимем, удаватимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | удавай | удавайте |
| Акт. дієприкметник теп. часу | удаючий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | удававший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | удаваний |
| Дієприслівник теп. часу | удаючи |
| Дієприслівник мин. часу | удававши |
| Iнфінітив | удаватися, удаватись, *удаваться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *удаюсь, *удаюся | ми *удаємся, *удаємось, *удаємося |
| Минулий час | |
|---|---|
| він удавався, *удававсь | ми, ви, вони удавались, удавалися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я удаватимусь, удаватимуся | ми удаватимемся, удаватимемось, удаватимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | удавайся, *удавайсь | удавайтесь, удавайтеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *удававшийся |
| Дієприслівник теп. часу | удаючись |
| Дієприслівник мин. часу | удававшись, удававшися |