«would you mind repeating that ?» / Lingvo Live

Zokir Rikhsibekovasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

would you mind repeating that ?

Translations in the Lingvo dictionaries

would you mindне возражаешь?

Would you mind?вы не против?

Would it be a problem if I pay on Monday or Tuesday? Do/would you mind? Do/would you mind if I pay on Monday or Tuesday?Если я оплачу в понедельник или во вторник, это не проблема? Вы не против?

Would you mind meeting with me?вы не против встречи?

ah. i'm from 402, right below you. would you mind being quieter? i can hear you stomping around.ах. я из 402, прямо под вами. могли бы вы быть потише? я слышу, как ты топаешь.

i'm from the place below you! would you mind keeping it down?Я живу этажом ниже. Нельзя ли потише?

that тот, та, то этот, эта, этот)

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

would you likeхотели бы вы