«the bullet drop is noticeably low which compensates for the low hit damage» / Lingvo Live

Roman Djabievasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

the bullet drop is noticeably low which compensates for the low hit damage

1.
(вертикальное) отклонение пули от прямой заметно меньше, что возмещает низкое поражающее действие пули
translation added by grumbler
Gold en-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

A more recent idea even suggests that binocular vision could be the culprit, with our brains trying to compensate for the moon’s perceived position in front of a flat, distant sky by distorting the size of the moon.Более ранние концепции даже предполагали, что бинлкулярное зрение, наряду с головным мозгом, могло быть ответственно за ...

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

for для; ради

be быть; быть живым, жить; существовать

which который?; какой?; кто?

for the restчто же касается прочего

for the purposes ofпо условиям