«It fails to mention/ capture» / Lingvo Live

Катя Суторминаasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

It fails to mention/ capture

1.
Он(о) умалчивает / скрывает
translation added by Paddington Bear
Gold en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

who have failed to carry out your orders? what have they failed to carry out?Кто не выполнил приказы? Что они не выполнили?

Not only he failed to dispel my doubts, but he also alerted me even more.Он не только не развеял моих сомнений, но и насторожил меня ещё больше.

Not only he failed to dispel my doubts, but he alerted me even more.Он не только не развеял моих сомнений, но и насторожил меня ещё больше.

He failed to get any assistants, that's why he had to do all the stuff on his own.Он не смог найти никаких помощников, поэтому всё сделал в одиночку.

if she had been responsible she whould have warned about her failing to come homeесли бы она была ответственным человеком, она бы предупредила, что не приедет домой.

Have they failed to carry out your orders? they have failed to carry out your orders, howen't they?Они не выполнили ваши приказы? Они не выполнили ваши приказы, не так ли?

toместные и пространственные значения

it он, она, оно

failing toнеспособность