И ещё из того же фильма Scialla!

se becamo & ribecchiamo - одно и то же или нет?

ribecchiamo - похоже на "созвонимся": Non te sento, dаi, se ribeccamo. (Не слышу тебя, давай, созвонимся)

Однако в ссоре, один из её участников угрожает: Tanto prima o poi ti ribecco! (Рано или поздно я тебя поймаю(?)