Alexander Аkimovadded a comment 8 years ago
Борьбы с чем/кем? Контекст?
Go to Questions & Answers
Саша Измasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
методы борьбы
User translations (1)
- 1.
Means of struggle
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en1
Discussion (6)
Alexander Аkimovadded a comment 8 years ago
Елена, а методы борьбы с терроризмом - разве тоже struggle?
Elena Bogomolovaadded a comment 8 years ago
Я исхожу из того, "каков вопрос, таков ответ")
Alexander Аkimovadded a comment 8 years ago
Я понимаю, но раз контекст запрошен и не предоставлен, лучше и не переводить. Иначе, надо по-честному все мыслимые варианты давать на основе кофейной гущи, но мы же тут не бобики. Я так вообще стал уставать от этого...😢
Elena Bogomolovaadded a comment 8 years ago
Тогда здесь, наверное, процентов 70 переводов нужно удалить
Alexander Аkimovadded a comment 8 years ago
Модераторов на них нету!🤯😡