«что раздражало вас в вашей работе» / Lingvo Live

Oksana Szatogoasked for translation hace 8 años

How to translate? (ru-en)

что раздражало вас в вашей работе

1.
What was annoying in your job?
translation added by Александр Шматько
Bronze ru-en
0

Holy Molyadded a comment hace 8 años

grumbler, там “вас”

Tatiana Gerasimenkoadded a comment hace 8 años

Может, job?

Oksana Szatogoadded a comment hace 8 años

спасибо

grumbleradded a comment hace 8 años

Точно, вас. И тогда это, почти наверняка, вопрос.

grumbleradded a comment hace 8 años

Насчет work/job были сомнения. Пожалуй, job лучше.
https://www.espressoenglish.net/difference-between-job-work-and-career/

Holy Molyadded a comment hace 8 años

grumbler, there should be no auxiliary verb in your question.

grumbleradded a comment hace 8 años

guilty as charged