to get under my skin
раздражать меня
https://idioms.thefreedictionary.com/get+under+skin
забраться в мою душу, завладеть моей душой