«three-part national government. checks and balances» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Liza Simbasked for translation 10 лет назад

How to translate? (ru-en)

three-part national government. checks and balances

User translations (1)

1.
Национальное правительство, состоящее из трех ветвей власти. Проверки и балансы.
Translator's comment
Три ветви власти: законодательная, исполнительная и судебная
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

policy of checks and balancesсистема сдержек и противовесов

He was able to overcome the usual checks and balances associated with eatingОн бы способен преодолеть систему сдержек и противовесов (организма), связанную с употреблением пищи

There is not a strict and complete separation of powers, but a partial one; the powers of the three branches overlap. The separation and the overlapping of powers are called checks and balances. The presidential veto is a good example. It is a presidential check on the power of Congress.Полного и абсолютного разделения властей не существует, только частичное; полномочия трёх ветвей власти частично перекры...

сдержки: checks and balances - ( в Америке система) сдержек и противовесовchecks

and и

part доля, часть, компонент

three три

national governmentцентральное, национальное правительство

Look in the dictionaries