«высосано из пальца» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Андрей Соколовasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

высосано из пальца

User translations (4)

1.
is made out of thin air
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
1
2.
sth is a total fabrication
translation added by Alex Sv
Silver ru-en
0
3.
cut (made up) out of whole cloth
translation added by Alex Sv
Silver ru-en
0
4.
s.o. pulled sth out of a hat
translation added by Alex Sv
Silver ru-en
0

Discussion

Share with friends