«There is always one person in a relationship who loves more, cares more, cries more, get hurts more, even forgives more.» / Lingvo Live

reserverasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

There is always one person in a relationship who loves more, cares more, cries more, get hurts more, even forgives more.

1.
В каждой паре всегда один любит больше, больше заботится, больше плачет, больше страдает и даже больше прощает.
translation added by Leon Leon
Silver en-ru
6

Translations in the Lingvo dictionaries

there is always a demand for people to treat the sick or injuredВсегда существует спрос на уход за больными и ранеными.

There are always some questions coming up during the discussion.Во время дискуссии всегда возникают вопросы

And there was always hay being pitched down to the cows and the horses and the sheep....и всегда лежало сено, которое давали коровам, лошадям и овцам.

There is always a person whom you start to care from the first moment.всегда есть человек, к которому ты испытываешь чувства с момента первой встречи с ним.

If you're in a relationship... HOE the fuck you need texting buddies forЕсли ты с кем-то в отношениях, ШЛЮХА, какого хрена еще тебе нужны напарники для смсок?

If you're in a relationship... How the fuck you need texting buddies for?Если ты в отношениях, то какого хрена ты эсэмэсишься со своими дружками?

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

in внутри, в, на, в пределах

There wasтам было