one fell swoop
at/in one fell swoop
одним разом / в одночасье / одним махом / одним (коварным) ударом
https://en.wiktionary.org/wiki/one_fell_swoop
https://www.babla.ru/английский-русский/at-one-fell-swoop