«Остановись, ищи свой путь» / Lingvo Live

Kaiton Brunerasked for translation 10 лет назад

How to translate? (ru-en)

Остановись, ищи свой путь

1.
Stop, search for your path
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
3
2.
stop, look for your path
translation added by Хазбулат Ибрагимович
1

Kaiton Bruneradded a comment 10 лет назад

Елена спасибо , а как перевести all we want

Elena Bogomolovaadded a comment 10 лет назад

Не за что:) All we want - все, что мы хотим

Sergey Kudinovadded a comment 10 лет назад

all we want - всё, что мы хотим

Kaiton Bruneradded a comment 10 лет назад

Елена, тут имеется ввиду жизненный путь, перевод такой же?

Elena Bogomolovaadded a comment 10 лет назад

Да, path переводится и как путь в жизни