Интересно, Slavik, Вы когда-нибудь слышали или читали, чтобы кто-нибудь говорил или писал “How many degrees?” Приведите пример, пожалуйста, а то для меня это открытие 🤥

How many degrees Celsius equal 279 kelvin?
Скольким градусам по Цельсию соответствуют 279 по Кельвину?

А если вам нужно больше примеров, Google в помощь и слово в кавычке берете "How many degrees?"

Вы лучше приведите пример, пожалуйста, а то для меня это открытие "What’s the temperature?"(Какая температура?) переводиться как "Сколько градусов?"

И на "What's the angle?"(В чём смысл?/В чём подвох/Какой угол) пример пожалуйста.

Да, спасибо, нашёл: https://socratic.org/questions/how-many-degrees-are-in-a-right-angle

Вот вам еще примеры, в этом же словаре...
http://prntscr.com/on8239

А если вы имели ввиду What’s the temperature?(Какая температура) то, вам нужно было русский текст редактировать, а не засорят словарь бессмысленными переводами.

Если бы Вы внимательно читали эти же примеры, то увидели, что там на градусах вопрос не заканчивается.

К сожалению, дорогой Александр, здесь вопрос заканчивается на градусах как вы могли заметить.
http://prntscr.com/on847q

В любом случаи, ваши переводы неверны, вы либо уберите их, либо исправьте русский текст. На этом разрешите откланятся.

- Вода кипит при 90 градусах.
- Товарищ старшина, вода кипит при 100 градусах.
- Ладно, я уточню.
...
- Так, бойцы, я уточнил. Вода кипит при 100 градусах. А 90 градусов - это прямой угол.

А канаву будете копать от забора до обеда.

Alexander Аkimov, хороший солдатский юмор. "канаву будем копать от забора до обеда".

Dear Slavik, NOBODY in the whole English speaking world would ever ask ”how many degrees?” when talking about the weather/temperature outside.
The question is plain and simple: ”What's the temperature?”. That's it. End of story. The only possible hypothetical situation for a question like this is as follows:
A: How’s the weather today? It looks gloomy. What's the temperature?
B: Mom said it was cold out.
A: Yeah, but how many degrees exactly?