«last year their son was 26, so he is 27 now» / Lingvo Live

Людмила Мерцasked for translation hace 6 años

How to translate? (en-ru)

last year their son was 26, so he is 27 now

1.
в прошлом году их сыну было 26, значит, сейчас ему 27
translation added by L Г
Bronze en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

i want to have a lunch, but now i'm working, so it is impossible.Я бы хотел перекусить,но сейчас это невозможно,я на работе

1. He may have lost your address, so he is not writing to you 2. Perhaps he lost ~....Возможно, он потерял ваш адрес и поэтому вам не пишет

Only the advent of fast computers made feasible the repeated calculations involved - or so it was thought.Только появление быстрых компьютеров сделало возможным проводить повторные расчёты - или так было принято думать.

As man is a being of self-made wealth, so he is a being of self-made soulКак человек является творцом собственного благосостояния, так он является творцом собственной души.

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

be быть; быть живым, жить; существовать