JeWish - с одной w. Имейте уважение к еврейскому народу, раз уж выбрали такой ник!!!

перед сценой и по бокам сцены

Should I remove mine?

I think you should change вдоль ее сторон to по бокам сцены (по ее бокам sounds unnatural)

Thank you 🙏

You're welcome 🌝

JeWish - с одной w. Имейте уважение к еврейскому народу, раз уж выбрали такой ник!!!

https://www.pictame.com/user/jewwish.ru/8315049424

перед сценой

can it not be "facing (sides) and along sides"?

Нашел полное предложение
The rich people had seats in raised balconies facing and along sides of the stage

That means directly in front of and in the seats that line the sides of the stage.

Да, "facing (the stage) and along sides of the stage"

Но тогда это "напротив сцены", а не "перед сценой"
Перед сценой - это партер (Parterre)

Ah! Ok 👍🏼