Disclaimer: В серьёз не принимать!
There are some people out there
Who have big hearts and a lot of care.
Not the kind who tend to just dream through,
But the kind who make your dreams come true.
Go to Questions & Answers
Ruslan Masked for translation hace 6 años
How to translate? (ru-en)
Есть в мире хорошие люди
Дающие сердцу приют
Не те, что мечтают о чуде,
А те, что его создают.
User translations (1)
- 1.
There are people whose hands are for helping
To comfort your soul and your head
No miracle they are awaiting
They simply create it instead
translation added by Alexander АkimovGold ru-en1
Discussion (10)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment hace 6 años
🇩🇪 Alex Walladded a comment hace 6 años
В серьёз точно не будем!😉
Tatiana Gerasimenkoadded a comment hace 6 años
Ой, спасибо! Всерьёз, конечно.))
Ruslan Madded a comment hace 6 años
как то не вритм получился перевод
🇩🇪 Alex Walladded a comment hace 6 años
Тот, кто критику наводит,
А) Сам себе и переводит!
Б) Дружно с нами переводит!
(Выбирайте😉)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment hace 6 años
Alex👍
Тот, кто критику наводит,
Сам себе и переводит!
👍👍👍
🇩🇪 Alex Walladded a comment hace 6 años
Я за Б)!🙃
🇩🇪 Alex Walladded a comment hace 6 años
Es gibt auf der Welt gute Leute,
Wo Du dein Herz so gerne wärmst,
Keine Träumer, nicht die Meute,
Wunder vollbringen sie selbst.
Tatiana Gerasimenkoadded a comment hace 6 años
Alex в ударе! 👍👍
🇩🇪 Alex Walladded a comment hace 6 años
Да, соскучился🌞😉