«we are not having that» / Lingvo Live

Seda Sedaasked for translation 6 years ago

How to translate? (en-ru)

we are not having that

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

This means “We won’t tolerate that!” and is quite categorical.

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

We want no part of that!

Seda Sedaadded a comment 5 years ago

Thank you!!

Translations in the Lingvo dictionaries

We are not doing anything until your lawyer comes. Although nobody knows when he will come.Мы ничего не будем делать, пока не придёт адвокат. Но никто не знает, когда он появится.

we are not here for a long time we are here for a good timeМы здесь не на долгое время, мы здесь, чтобы хорошо провести время

This institution will be based on the illimitable freedom of the human mind. For here we are not afraid to follow the truth wherever it may lead, nor to tolerate any error so long as reason is left free to combat it.Фундаментом этого института (учреждения) будет являться безграничная свобода разума человека. Здесь мы не боимся ни след...

And once this milk passes through us, we don't even have the skills to change our own diapers! we don't yet have the motor skills to alleviate the problems facing us. but at least we are not entirely helpless.А когда материнское молоко проходит через наш организм, мы не можем потом поменять себе подгузники! У нас еще нет моторн...

keep out! we are not readyбудь осторожен! мы не готовы

We are not doing yetПока не делаем

that тот, та, то этот, эта, этот)

not не, нет, ни

we areМы есть