⁌ ULY ⁍added a comment 5 anos atrás
AmE: Are you in line?
Go to Questions & Answers
Ляля Пташкинаasked for translation 5 anos atrás
How to translate? (en-ru)
Discussion (12)
Alexander Аkimovadded a comment 5 anos atrás
Uly,
Does it mean "Are you standing here in line?"
If yes, we say "Вы стоите в очереди?" Or simply "Вы стоите?"
Что означает "Вы в очереди?" я не знаю. Это не русский язык. Может быть, так где-то и говорят, не я никогда такого не слышал...
—added a comment 5 anos atrás
Yes
Ляля Пташкинаadded a comment 5 anos atrás
Евгений, ответ есть в Яндекс-переводчике. Напишите новый перевод, а этот уберите.
⁌ ULY ⁍added a comment 5 anos atrás
Thank you for the clarification, Alex, I guess AxOx will have to let us know what this means.
Alexander Аkimovadded a comment 5 anos atrás
😆
⁌ ULY ⁍added a comment 5 anos atrás
We’ll just have to get in the queue and wait for an answer)))
Alexander Аkimovadded a comment 5 anos atrás
Looks like we'll have to go to another shop and stand in li e there
⁌ ULY ⁍added a comment 5 anos atrás
Better still!!! 😂
Ляля Пташкинаadded a comment 5 anos atrás
Евгений, молодец! Лайк.
Ляля Пташкинаadded a comment 5 anos atrás
Женечка, еще есть вопрос, найдите.
—added a comment 5 anos atrás
Всегда пожалуйста Ахохачка!))
Share with friends
You are going to love the new Lingvo – Lingvo Live!
- 15 languages
- x4 more unique dictionaries
- 10M examples from popular texts
- Help from experts and native speakers
- Learn new words on mobile devices
- Offline access to dictionaries in our mobile app
x4 more unique dictionaries with examples, definitions and pronunciation
Get language advice, socialize and share your knowledge
Use flashcards to learn new words and phrases
pastèqueDo you know what "pastèque" means in French?
Discuss slang, idioms and neologisms, crack cultural codes of the world
Use dictionaries offline with a premium subscription for our mobile apps