Gleb Krivosheinadded a comment 5 лет назад
Игровая фраза, уместен, думаю, более менее художественный перевод
Go to Questions & Answers
Gleb Krivosheinasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
void provides
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (3)
Gleb Krivosheinadded a comment 5 лет назад
в смысле из компьютерной игры )
grumbleradded a comment 5 лет назад
"Смысл", несомненно, очень глубокий.
Шучу. Смысла не вижу.
Хотите "художественный перевод" - давайте нормальный контекст.