—added a note 4 года назад

😂

If you have ever drink from this barrel, from five cups for all of the city - when you have a longlife immunity to the coronavirus.

А я такой квас не только пила, я ещё его продавала. В наше время в старших классах раз в неделю был день УПК - мы осваивали выбранную профессию. Правда, выбор был небольшой - медсестра, швея и продавец. Так как медицина и швейное дело меня не привлекали, мне оставалось только торговать квасом из бочки центре города.))))

And I was not only drinking this kvas, but also was selling. In our time we have had classes, which were preparing us for the future job. One time a week we were mastered on the chosen work. The choose didn’t very wide -there are only a nurse, a seamstress and a salesman. Because medicine and sewing didn't attract me - it's only remained selling kvas in the downtown. (?)

😁👍За упорство! 🏆

If you have ever drunk from this barrel, from five cups for all of the city - when you have a long-life immunity to the coronavirus.

Да ладно)) спасибо

Татьяна, а как бы ты написала это на английском?)

Олли, сегодня уже сил нет после 12-часового рабочего дня. Если завтра найду время, то попробую. Только без проверки нейтивом смысла-то всё равно нет. :((

Попробуй)

Можно и завтра, можно и послезавтра.) это же не к спеху)

The choice wasn't very wide...

Wasn't very rich.. There was no variety for choice... (?)

life long immunity

Моя попытка номер 3))

If you have ever drunk from this barrel, from these five cups for all of the people in the city, you will have lifelong immunity to the coronavirus.

Kvass (?)

😂

Я отцу мозг выносил пока не купить кружку из этой совковой тары-бочки...... "ну пиздюк ты достал уже "- слышал я его бурчание....... А сам батя только повод ждал с рынка от мамы дёрнуть за бутылкой "окского"..... И мама говорит дойдите и мне кваса купи я тут сидр с турятиной пока покараулю.

Tatiana, a lot of good the kvass did you agains the virus! 😂

Comrades, if you've ever drunk from this barrel, from one of the five mugs used for the whole town, you have a lifelong immunity to the coronavirus!

Yes, Uly, it did.But you have to drink it every summer to keep that lifelong immunity. 🤣

😝