«Мои знания английского / физики оставляют желать лучшего.» / Lingvo Live

Pink Peonyasked for translation 5 years ago

How to translate? (ru-en)

Мои знания английского / физики оставляют желать лучшего.

1.
When it comes to my knowledge of English/physics, there’s a lot of/plenty of room for improvement.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
4
2.
My English/physics skills leave a lot to be desired.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
4

Андриолли 1added a comment 5 years ago

My knowledge in physics leaves to be desired. (?)

Pink Peonyadded a comment 5 years ago

🙏