grumbleradded a comment hace 4 años
А что схожего?
Art - это искусство.
Creator degree - встречается только в контексте софтвера и компьютерных игр -
Я вообще не понимаю, почему они оказались а анкете в одной строке. Что за анкета?
Go to Questions & Answers
Иван Ивановadded a note hace 4 años
note (ru-en)
В анкете нужно выбрать одно: «Art degree» или «Creator degree». -- Нужна помощь понять в чём разница между «Art degree» и «Creator degree».
2
Discussion (6)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment hace 4 años
Диплом художника или диплом разработчика?🧐
⁌ ULY ⁍added a comment hace 4 años
A person with an art degree studied art or art history; a person with a creator degree studied computer design/content creation.
Tatiana Gerasimenkoadded a comment hace 4 años
Диплом искусствоведа или диплом разработчика🧐
grumbleradded a comment hace 4 años
это почти как агронома или физика
Иван Ивановadded a comment hace 4 años
Это была анкета-опрос галереи, которая продаёт произведения искусства: живопись, графику, скульптуру, художественную фотографию (не клипарт и другие полуфабрикаты для дизайна). С выбором озадачились, решили, что подразумевают "уровень" образования: art - мастер, creator - ремесленник, например, модельер, создающий одежду или обувь, и портной или швея, которые воплощают идею модельера. Сейчас вариант с техникой исполнения кажется более подходящим. Т.е. холст, масло, литографский камень, цинк, игла и кислота против цифровых графических планшетов и т.п.