Умник, две ошибки: одна грамматическая (управление), вторая лексическая (глагол).
1. Грамматическая ошибка: падеж после «vor»
„das vor ihn gestellt wird“ — ошибочно. Предлог „vor“ в данном контексте требует дательного падежа (Dativ), так как это место, а не направление движения, правильно: „vor ihm“.
2. Лексическая ошибка: глагол «riechen» + Akkusativ
„jedes Gericht zu riechen“ — звучит неестественно. В немецком „riechen“ не используется с прямым объектом типа „etwas riechen“ в значении «нюхать что-то» — это калька с русского.