«to get married» / Lingvo Live

Дарья Дёминаasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

to get married

Translations in the Lingvo dictionaries

I'm going to get married.я буду жениться

on the day she was supposed to get marriedв тот день, на который была назначена ее свадьба

We were meant to get married, but now she's cheated on me.нам суждено было пожениться ,но теперь она мне изменила

I want to get married so I don't have those dreams anymore. как перевестиЯ хочу жениться/ выйти замуж, так что у меня больше нет тех мечтаний.

to get carried awayувлечься и потерять контроль над своими чувствами, безумно предаться чему-либо, зайти слишком далеко, обезуметь

It's high time for you to get marriedтебе давно пора жениться

toместные и пространственные значения

get получить (в собственность), стать обладателем

to getполучить