«turn out to be» / Lingvo Live

Степан Трухинasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

turn out to be

Translations in the Lingvo dictionaries

turn OUT to beоказываться

but as soon as you took a closer look, the nose proved to be (turned out to be) not so shapely, the mouth was big and the lips were full and solidно стоило присмотреться и оказывалось,что нос несколько неправильной формы,рот большой,а губы полные и крепкие

She turned out to be a sheer crocodile.Оказалось, она - сущий крокодил

turn out to be uncalledоказаться не у дел

You turn out to be successful every time!у тебя здорово получается!

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть