Vit Matsadded a comment 9 years ago
Рекомендую Владику сначала освоить русский, а уж потом интересоваться английским.
Go to Questions & Answers
Vladik Parkasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
Жили были дет и баба и былау них курачка ряба серого цвета а колобок жолтый))
User translations (1)
- 1.
Once upon a time there were grandpa & grandma...and there were chicken & cake-mutant live with them
translation added by Stas Repshis6
Discussion (10)
Vladik Parkadded a comment 9 years ago
Ахахах))
Dylan Boadded a comment 9 years ago
cake-mutant эталайк!
Ilya Etkoadded a comment 9 years ago
Awesome!!! Cake-mutant is the best translation ever!!!😂😂😂
Stas Repshisadded a comment 9 years ago
Я просто не знаю как им еще перевести Колобка)))
Vit Matsadded a comment 9 years ago
Вот и я говорю Ахахах. Бедный русский язык в Вашем исполнении!
Vladik Parkadded a comment 9 years ago
Если серьезно, то желание вести с вами диалог отсутствует т.к. вы слишком много на себя берете, делая такие комментарии с умным видом и, делая такие комментарии будучи неуверенным в том, что изначальный пост для перевода писал не тот человек, кому вы адресовали свой комментарий, поэтому я рекомендую вам перестать делать вещи подобного типа и пойти пообщаться с теми людьми, в чьем исполнении он вам нравится, чем сидеть в этом приложении и писать неизвестным вам людям о том, что им делать и т.д..
Vladik Parkadded a comment 9 years ago
[...в чьем исполнении русский язык вам нравится, чем сидеть в этом приложении и писать неизвестным вам людям о том, что им делать и т.д....]*
Бриллиантовый Зеленыйadded a comment 9 years ago
Вадик, ты дурак.
Vladik Parkadded a comment 9 years ago
Если ты имел ввиду меня, то рекомендую научиться читать, и все что написано выше принять к своему сведению.