Anna Kapshienkoadded a comment hace 9 años
Не "season is opened?"
Go to Questions & Answers
Anna Kapshienkoasked for translation hace 9 años
How to translate? (ru-en)
сезон открыт
User translations (2)
- 1.
The season is open. The season has started.
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en2 - 2.
season in open
translation added by Татьяна Каширина1
Discussion (2)
Татьяна Каширинаadded a comment hace 9 años
Если открыт кем-то, то opened by.... Или, например, the season is officially opened. если просто открыт, то оба варианта приемлемы. В этом случае opened это причастие, а open прилагательное. С одинаковым смыслом.