«can she really be so close to her?» / Lingvo Live

Елена Чапаеваasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

can she really be so close to her?

Translations in the Lingvo dictionaries

you know, when you are so close to my heart, that when its rollты знаешь , когда-то ты настолько был близок с моей душой, что, уходя урвал ее большую часть

He's never been so close to victory as nowон ещё никогда не был так близок к победе, как сейчас

I want to make sure this is the opposite of what it really is.Я хочу убедиться, что это противоположно тому, что есть на самом деле.

to love a man such as he really isлюбить человека таким, какой он есть

Nonetheless, I'm very close to him.но, тем не менее, мы с ним очень близко общаемся

Besides , junk food may contain such taste enhancer as sodium glutamate. This additive not only makes the food tastier than it really is, but can cause addiction to the product in which it is found.К тому же вредная еда может содержать такие усилители вкуса, как глютамат натрия. Эта добавка не только делет продукт вк...

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to itв нем