«изо дня в день одно и то же» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Влада Черепановаasked for translation 9 years ago

How to translate? (ru-en)

изо дня в день одно и то же

User translations (3)

1.
Everyday it's the same.
translation added by Талгат Мырзаханов
Gold ru-en
1
2.
it's all the same day by day.
translation added by Vladislav Jeong
Gold ru-en
1
3.
SSDD. Это акроним из фильма Ловец снов, Dreamcatcher. Same shit different day.
translation added by Лев Янковский
0

Discussion

Share with friends