«Don't be afraid to hold this» / Lingvo Live

Sergey Nikolaevasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

Don't be afraid to hold this

Translations in the Lingvo dictionaries

dont be afraid of the darkНе бойтесь темноты

he is afraid to be on his ownон боится быть один

When you were next to me I was afraid to touch you. Now I regret it...когда ты был рядом, я боялась к тебе прикоснуться. Сейчас я жалею об этом...

When you were near I was afraid to touch you. Now I regret about itкогда ты был рядом, я боялась к тебе прикоснуться. Сейчас я жалею об этом...

When I had you beside me, I was afraid to touch you. Now I regret it...когда ты был рядом, я боялась к тебе прикоснуться. Сейчас я жалею об этом...

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

be afraid ofбояться чего-нибудь (кого-нибудь)