«Tomorrow I will be on an emergency shift outside, but will have access to www on and off.» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

Tomorrow I will be on an emergency shift outside, but will have access to www on and off.

1.
Завтра я на дежурной смене и не в помещении, но время от времени буду заглядывать в Интернет.
translation added by Aleh La
Gold en-ru
2
2.
Завтра я работаю в отделении скорой помо1и,но буду иметь возможность заглядывать в Интернет
translation added by Yefim Yasnogorsky
Gold en-ru
1