«he rests his head» / Lingvo Live

Катя Курчатоваasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

he rests his head

1.
Его голова покоится..
translation added by Aleh La
Gold en-ru
2
2.
он преклоняет/наклоняет свою голову
translation added by Vicious Circle
Silver en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

He feels at home in public places; he rests his wrists on the cold marble and orders a vanilla ice-cream sodaОн чувствует себя как дома, в общественных местах, положив руки на холодный мрамор, он заказывает ванильное мороженое с ...

For a long time he rested his dim,timid eyes on us all.Долгое время взгляд его тусклых, робких глаз был направлен на нас.

his его, свой, принадлежащий ему

he он

Heгелий

head голова

Hisгистидин

cleared his headпришёл в себя

he appears to have lost his headпохоже, он потерял голову /сошёл с ума