«каждый сам за себя» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Ксюша Есепкинаasked for translation 9 years ago

How to translate? (ru-de)

каждый сам за себя

User translations (2)

1.
jeder (ist) für sich selbst
Translator's comment
см. примеры http://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/jeder+f%C3%BCr+sich+selbst.html
Если Вы имеете в виду , напр., "каждый платит за себя", то как вариант "jeder bezahlt sein Essen/seine Bestellung"
translation added by Irena O
Gold ru-de
0
2.
jeder für sich
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
0

Discussion

Share with friends