«It sounds terrible, but is succinct.» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

` ALasked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

It sounds terrible, but is succinct.

User translations (2)

1.
Звучит ужасно, но зато лаконично
translation added by grumbler
Gold en-ru
1
2.
It sounds terrible, but it's succinct.
Edited
Звучит ужасно, но (хоть) кратко/недолго.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold en-ru
1

Discussion (1)

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 9 лет назад

Как говорится: пели плохо, но не долго)

Share with friends