«An international publication has published a paper which compares mortality due to specific causes of cancer.» / Lingvo Live

Last Martianasked for translation hace 9 años

How to translate? (en-ru)

An international publication has published a paper which compares mortality due to specific causes of cancer.

1.
В международной публикации появилась работа, которая соотносит уровень смертности (летальность) в зависимости от конкретных видов злокачественных новообразований
translation added by Vicious Circle
Silver en-ru
1

grumbleradded a comment hace 9 años

Откуда этот неграмотный текст?
"additional number"
"publication ... published"

Vicious Circleadded a comment hace 9 años

we are going to go - тоже неграмотно?))) а всюду встречается) не заигрывайтесь в академизм!

grumbleradded a comment hace 9 años

Это почему же неграмотно?
https://english.stackexchange.com/questions/21096/going-to-go-vs-going-to
А насчет текста, интересно, кто же его написал. Как минимум, носитель языка или нет.