«deep conversation with someone who understand you is everything» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Viktoriya Prokopenkoasked for translation hace 8 años

How to translate? (en-ru)

deep conversation with someone who understand you is everything

User translations (3)

1.
Deep conversation with someone who understand you is everything.
Edited
Глубокий разговор с тем, кто тебя понимает - это всё.
translation added by ` AL
Gold en-ru
3
2.
A deep conversation with someone who understandS you is everything.
Edited
* * *
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold en-ru
1
3.
глубокомысленная беседа с кем-то, кто понимает тебя во всем
translation added by Евгений Любарский
1

Discussion (2)

Tatiana Gerasimenkoadded a comment hace 8 años

Евгений, Ваш перевод неточен.)

⁌ ULY ⁍added a comment hace 8 años

+AL

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

Deep conversation with someone who understand you is everything.Глубокий разговор с тем, кто тебя понимает - это всё.

A deep conversation with someone who understandS you is everything.* * *

As far as I understand, you are going to the (train/bus) station, aren't you?Как я понял вы едете на вокзал , да ?

i'm sitting with someone who would throw up even if he ate motion sickness pillsЯ сижу кое с кем, кого вырвет, даже если он съест пилюли от тошноты

I love you, in this world you are everything for me, I am very glad you have appeared in my lifeя тебя люблю, ты для меня всё в этом мире, я очень рад что ты появилась у меня

This disease took a person, in my case someone I loved, and forced them to become someone you couldn’t hold a conversation with, someone you didn’t even know anymore.Эта болезнь забирает человека, в моем случае того, кого я люблю, и превращает его в того с кем у меня не получается подд...

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

you are inвы находитесь в

Look in the dictionaries