Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Go to Questions & Answers
Spinster Retiredasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
welt up
Author’s comment
I knew from experience that it meant getting my abdomen slapped so hard that the skin would turn scarlet and welt up.
User translations (3)
- 1.
зарубцеваться
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru1 - 2.
с полосой/следом от удара
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru1 - 3.
растягиваться
translation added by Екатерина Синченко0
Discussion (4)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
... на коже остаётся багровая полоса/ багровый след от удара
Spinster Retiredadded a comment 7 years ago
Всем большое спасибо!
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
На здоровье!