Olga Loginovaadded a comment 7 years ago
Da
Go to Questions & Answers
Nick Makaronokadded a note 7 years ago
note (ru-en)
Подскажите ,пожалуйста, gettin', savin'.
in' - это сокращение ing?
0
Discussion (12)
•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 7 years ago
Да, Николай, так говорят на юге США, а тоже в других англоязычных странах.
Elena Bogomolovaadded a comment 7 years ago
Uly, "а также" )
•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 7 years ago
Thank you, I was wondering about that :-)
Elena Bogomolovaadded a comment 7 years ago
OK :)
Также = as well as/of/in etc. This is typical of Russia as well as of the Ukraine. Это характерно для России, а также для Украины.
These fish live in rivers as well as in the sea. Эти рыбы водятся в реках, а также в море.
•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 7 years ago
Perfect, thank you 😊
Elena Bogomolovaadded a comment 7 years ago
😉
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
... так говорят на юге США и в других англоязычных странах тоже. (более разговорный вариант, особенно когда это добавление про другие страны пришло на ум чуть позже, чем хотелось.
Получается: ... а также ... = ... и... тоже.☺
Elena Bogomolovaadded a comment 7 years ago
Но это уже другой порядок слов,..
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Ага
•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 7 years ago
Спасибо 😊
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Всегда пожалуйста!)